пятница, 17 сентября 2010 г.

История корейского языка

Существует гипотеза о происхождении корейского языка из алтайского праязыка, либо из какого-то иного общего праязыка, из которого выделились алтайский праязык и корейский язык. От какого бы праязыка ни отделился корейский язык, можно назвать тот язык, который когда-то отделился, корейским праязыком. Сейчас невозможно узнать, каким образом тот праязык развился и стал тем корейским языком, о котором уже можно судить на основании письменных источников. В лингвистических кругах получило распространение предположение, что корейский язык, будучи единым языкомодной нации, развивался, не претерпевая каких-либо крутых изменений. С другой стороны, получила развитие иная гипотеза о том, что корейский язык был некогда разделен на два языка - язык группы пуё, бывший языком Когурё и Пуё, и язык группы хан, на котором говорили в Самхан, «Трех Хан» (позднее - Пэкче и Силла) (Ли Гимун, 1972). Письменным корейский язык стал в эпоху Трех государств.Хронологически процесс развития корейского языка, начиная с того периода, может быть разделен на следующие четыре периода.

Древнекорейский язык

Корейский язык, существовавший на протяжении примерно тысячи лет, начиная с эпохи Трех государств и заканчивая временем гибели Объединенного Силла. Древний корейский язык представлен языком Когурё (37 г. до н. э. - 668 г. н. э.), языком Пэкче (18 г. до н. э. - 660 г. н. э.) и языком Силла (57 г. до н. э. - 935 г. н. э.).

Средневековый корейский язык

Язык, существовавший в период Корё (918-1392 гг.) и последующий период до Имчжинской войны (1592 г.), т. е. язык, существовавший с начала X в. до конца XVI в. Средневековый корейский язык хронологически распадается на ранний средневековый корейский язык и поздний средневековый корейский язык, разделяемые периодом перехода от королевства Корё к королевству Чосон.

Новокорейский язык

Корейский язык, существовавший со времени Имчжинской войны до возникновения современного языка, т. е. язык, существовавший с начала XVII в. до конца XIX в.

Современный корейский язык

Глубоких исследований относительно того, что следует считать началом возникновения современного корейского языка, не проводилось. Тем не менее почти невозможно ошибиться, если назвать в качестве начального момента начало XX в.

(в процессе написания)

Источники в интернете для уточнении транскрипции и транслитерации.

http://en.wikipedia.org/wiki/Hyangchal
http://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%96%A5%EC%B0%B0

http://en.wikipedia.org/wiki/Gugyeol
http://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B5%AC%EA%B2%B0


http://en.wikipedia.org/wiki/Idu_script
http://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9D%B4%EB%91%90

Комментариев нет:

Отправить комментарий